翻译：
包括图灵奖得主在内的一组大学教授和研究人员于日前获得了3500万美元的融资，将用于支持负责新区块链网络开发的非营利基金会。
该消息于周二正式宣布，Conflux基金会在新加坡进行注册，将使用所得款项为其网络提供资金。此次融资参与者包括风险投资公司中国红杉资本和百度风投、加密货币矿业公司F2Pool和交易所火币，以及Metastable和IMO Ventures。
该基金会表示，此次融资的新资本，将用于扩展其开发团队，目前团队中有10名开发人员。该项目计划在2月推出测试环境，并在明年第三季度正式推出新的公共区块链。
该项目由多伦多大学和中国清华大学的学者共同创办，其中包括图灵奖获得者、清华大学信息科学教授姚期智博士。图灵奖是根据著名数学家阿兰图灵所命名的，每年由计算机协会（ACM）颁发，被认为是计算机界的诺贝尔科学奖。
在5月发表的一篇学术论文中写道，该组织于去年年底对Conflux原型机进行了为期一个月的测试。他们利用了比特币区块链的代码，但将协议从比特币创建者命名的Nakamoto共识模型改为Conflux自己的设计。
论文中表示：“我们已经部署了Conflux的原型机，并通过在800个Amazon EC2虚拟机上部署多达20000个Conflux完整节点来对Conflux进行评估。对于典型的比特币交易，吞吐量相当于每秒6,400笔交易。”
将推动可扩展性的发展
在接受CoinDesk的采访时，该项目的联合创始人、多伦多大学计算机科学助理教授Fan Long博士表示，他认为有助于扩展公共区块链的关键设计决策，是要改变区块被命令的方式。
目前，大多数区块链以线性的方式进行工作，一次只能生成一个区块并会被添加到链的末尾。如果同时创建了两个区块，那么将会由节点来决定区块在链上的位置。
Long表示，区块链的这一特征导致了一个瓶颈，这对大多数公共网络来说都是一个问题，尤其是像以太坊那样旨在为智能合约和去中心化应用提供动力的网络。
Long谈到：“要想获得更高的可扩展性，在某种程度上是以完全去中心化为代价的。”
然而，Conflux协议旨在允许同时生成块以增加交易量。
但是为了避免分叉，或者出现两个相互抵抗的账本，Long表示该小组设计了一种基于有向无环图（DAG）概念的排序算法，该算法能够确保每个区块最终都被安排在一个网络序列。
展望未来
根据Long的说法，虽然该基金会在其实验室实验期间使用了大部分原始比特币区块链的代码，但它将为明年的公开发布，开发自己的基础设施，该团队希望可以包含智能合约功能。
此外，该基金会表示，其投资者，如百度，将会使用该网络进行未来发展。
该项目的最终目标是创建一个可扩展的公共区块链，其智能合约可以提供去中心化的应用程序。
Long说道：“这个目标听起来很简单，与其他项目相似。但实际上真的很难，因为我们需要的是一个高效的公共网络，用于高价值的应用程序，而不仅仅是几个基于区块链的游戏。”
本文网址：
