翻译：Miranda
美国证券交易委员会（SEC）起诉加密货币交易平台EtherDelta的创始人Zachary Coburn，称其经营未注册的证券交易所。
监管机构周四表示，EtherDelta作为交易ERC-20代币的二级市场一直在为买卖双方提供市场，以交易SEC认为是“数字资产证券”的以太币。SEC表示，EtherDelta使用了订单本，并公示在网站上，还使用了基于以太坊的智能合约。
SEC表示，EtherDelta的智能合约被编码为验证订单消息，确认订单的条款和条件，执行配对订单，并指示更新分布式账本以反映交易。
根据报道，EtherDelta用户在过去18个月内进行了超过360万笔ERC-20代币交易，包括根据联邦证券法被视为证券的代币。报道还补充道：
“几乎所有通过EtherDelta平台的订单都是在SEC发布2017年DAO报告后进行的，也就是说在EtherDelta进行交易的部分数字资产（如DAO代币）是证券，提供这些数字资产证券交易的平台是受SEC监管的，交易平台需要按需向SEC豁免注册才能运营。”
SEC表示，EtherDelta平台并没有注册为豁免的交易平台。
SEC执法部门联合主任Stephanie Avakian在一份声明中表示：“EtherDelta拥有在线国家证券交易所的用户界面和基本功能，并且必须在美国证券交易委员会注册或申请获得豁免。”
据报道，Coburn对此既没有承认也没有否认，但他确实支付了30万美元的赔偿金，13,000美元的判决前利息和75,000美元的罚款。
SEC指出，Coburn这样配合监管机构的工作，交的罚款会比其他方式少一些。
本文网址：
